Un vantail permet de déplacer le pont roulant sur la place de stockage et transbordement situé au nord.